Q. チラシ、プログラム制作の業者を紹介してほしい

■株式会社エルコンパス 東京事務所

〒116-0004
東京都新宿区四谷4-3-20 COI 四谷四丁目ビル7F
TEL03-5363-2055 FAX03-5363-2066
http://www.elcompas.co.jp/
e-mail : contact@elcompas.co.jp
※お問い合わせの際は、本件担当デザイナーの堀江様をご指名ください
 
制作ツール:
チラシ(A4両面フルカラーは表カラー/裏モノクロと同額)、チケット、
公演プログラム(情報量によって形状が変わります)、ポスター、案内ハガキ等
 
料金:
デザイン料・版下作成料等諸経費(*)+印刷代・配送料 実費(**)
 
(*)デザイン料は、制作アイテム数によって変わりますので直接ご相談ください(チラシのみも可)
 ex. チラシ・チケット・プログラム等一式 → 60,000円
(**)印刷代・配送料は印刷会社に準じます 参考◆プリントパック料金表 http://www.printpac.co.jp/contents/lineup.html
 
----
■Sample Gallery
 
チラシ:Flier/公演プログラム:Program/チケット:Ticket
Harp_Competition.jpg BrassDuo.jpg EN.jpg violin_recital.jpg Mt.ASAMA.jpg 
Suda_PianoRecital.jpg SOMAPianoConcert.jpg SOMA_program.jpg FluteRecital.jpg Kishi_PianoRecital.jpg 
CPO_No51_sym9.jpg CPO_No52_Schuman2.jpg CPO_No54_Newworld.jpg CPO_No55_Eroica.jpg CPO_SummerConcert.jpg
CD 
CD_Schubert.jpg CD_TwinklingStars.jpg CD_Nostalgie.jpg CD_Freude.jpg 
 
2011年11月18日 06:54 PM

Q. 使用形式の「コンサート」と「リハーサル」について

A. 「コンサート」「リハーサル」の最も大きな違いは、その内容ではなく受付開始日です。
「コンサート」は使用予定日の2年前同日、「リハーサル」は2ヶ月前同日より受け付けております。
入場料徴収の有無による違い(追加料金等)はございません。また、集客の有無も問いません。 

使用料については、「コンサート」形式の場合
【基本料60,000円+区分使用料(+ピアノ+録音機材+パーティ料+延長料)】
となり、付帯設備は数にかかわらず自由にご利用いただけるパック料金のような料金形態です。

「リハーサル」では、基本料金がなくなりますので全ての付帯設備(椅子・譜面台・控室etc.)
一つひとつに区分毎の使用料がかかります。よって、2ヶ月以内のご予約では
内容がコンサートであっても「リハーサル」形式でご利用いただくことも可能です。
ご利用の区分数などによっては「コンサート」形式のほうがお安くなる場合もありますので、
お安いほうの形式でご利用いただいております。

2011年11月 9日 08:05 PM

Q. 演奏を録音する際、一人ひとりディスクを交換したいのですが簡単にできますか?

A. 作業自体は単純ですが、CD及びMD機材の場合、以下の一連の操作に約1分(スムーズに進んで45秒程度)かかります。

録音ストップ→ディスク取り出し→新しいディスクを挿入・読み込み→録音スタンバイ→スタート

2011年10月23日 01:38 PM

Q. 録音機材の対応ディスク(メディア)を教えてください

◎CDレコーダー/TASCAM:CD-RW900SL メーカーサイトへ

・データ用、音楽用いずれもご使用いただけます
・記録容量は、700MBで約80分、650MBで約74分です
・「CD-R」をおすすめいたします
 

◎SDレコーダー/Roland (旧EDIROL) R-44 メーカーサイトへ

・SDカードは一番大きいサイズのもの(約2cm×3cm)をご用意ください。*SDHCカード対応
・録音機材メーカー推奨のSDカードは下記ページにてご確認いただけます
  http://www.roland.co.jp/support/article/?q=confirmation&p=R-44&id=1806535#suishou
・記録容量は、一般的な規格の場合「1GB」で約1時間半、「2GB」で約3時間です

■2GB・SDHCカード使用時の録音時間(ステレオ録音)
16bit/44.1kHz : 3時間強 ←オーディオCDの標準規格です *普段はこの設定にしてあります
16bit/48kHz : 3時間未満 ←映像とあわせDVDにするときなどにおすすめ
24bit/48kHz : 2時間未満
24bit/96kHz : 1時間未満 ←最近流行の規格ですが、プロ向きです
24bit/192kHz : 30分未満
*メーカーによって多少異なるため、大体の時間で表しています

2011年10月23日 01:28 PM

Q. 録音機材を持ち込みたいのですが、ホールの吊りマイクだけ借りられますか?

A. ご利用いただけます。(マイク信号は2Fコントロールルームに送られています)

接続ケーブルは、キャノン、フォーン(標準プラグ)、RCA(ピンプラグ)、ステレオミニの用意がありますが
長さはそれぞれ1m程度です。延長用のケーブルは必要に応じてご用意ください。
なお、マイク(AT825)とラインの使用料は無料です。設置、録音操作は自己責任でお願いします。

2011年10月22日 11:00 AM

Q.予約確定後、打ち合わせはありますか?

A. お打ち合わせは必須ではございませんので、ご希望の場合のみお受けいたします。
なお、ご予約確定日の約2ヶ月前に、ホールの利用説明を記載したコンサートマニュアル、コンサートカレンダー掲載用紙、コンサートスケジュール記入用紙、備品チェックリストをお送りしております。

2011年3月13日 03:20 PM

Q.客席の設置にはどのくらいの時間がかかりますか?

A. 人数や設置数によりますが「客席レイアウト例」を基に設置した場合、平均して10分程度です。セッティング時はムジカーザのスタッフがサポートに入ります。

《所要時間調査中》

120席:
男性2名+ムジカーザスタッフ1名 → 5~6分

100席:
女性3名+ムジカーザスタッフ1名 → 10分
 

片付け:
4~5名 → 2~3分

2011年3月13日 02:34 PM

Q.著作権の申請は必要ですか?

A. 必須条件≪無料・非営利・無報酬≫をすべて満たしている場合、著作権の使用申請は不要です。
 ・入場無料であること
 ・営利目的ではないこと
 ・出演者にギャランティが発生していないこと

なお、公演予定曲が保護期間内(*)である場合は、事前手続きが必要となります。
 *著作権の保護対象期間は、原則として著作者の死後50年間です。
(「戦時加算」の対象となる著作者の作品は約60年間)

当ホールは、お客様の公演に対する著作権の申請について、一切関与いたしません。
詳しくは、日本音楽著作権協会(ジャスラック)の下記担当支部まで直接お問い合わせください。

■JASRAC東京イベント・コンサート支部
〒160-0023 新宿区西新宿1-17-1 日本生命新宿西口ビル10F
TEL:03-5321-9881 FAX:03-3345-5760

2011年3月 9日 03:13 PM

Q. チラシをロビーに置くことはできますか?

A. 当ホールで開催される公演のチラシのみ、ホールロビー・パンフレットスタンドに置かせて頂きます。
概ね20~40枚で承っております。直接事務所までお持ちいただくか、「ロビー配置用チラシ」等と明記してお送り下さい。

2011年3月 9日 02:13 PM

Q. BGMでCDを流したいのですが、著作権料は発生しますか?

公演自体の申請手続きをされている場合、BGMについての手続きは不要です。

ただし、公演で演奏する曲が著作権保護期間(*)を経過した作品の場合は、公演の申請自体が不要となるため、BGM使用予定曲が保護期間内であるものに限り、BGM分の事前手続きが必要となります。

使用時間に関わらず「区分1 、500m2までのBGM年間使用料6,000円」に準じた1ヶ月分の使用料「1,200円」が発生いたします。(ムジカーザのホール面積:1F・M2F・2Fあわせて122m2)
* 著作権の保護対象期間は、原則として著作者の死後50年間です。(「戦時加算」の対象となる著作者の作品は約60年間)

なお、著作権の使用申請が不要なケースとは、下記の条件をすべて満たしていることが前提となります。
・入場無料であること
・営利目的ではないこと
・出演者にギャランティが発生していないこと
≪無料・非営利・無報酬≫

詳しくは、日本音楽著作権協会(ジャスラック)の下記担当支部まで直接お問い合わせください。

■JASRAC東京イベント・コンサート支部
〒160-0023 新宿区西新宿1-17-1 日本生命新宿西口ビル10F
TEL:03-5321-9881 FAX:03-3345-5760

2011年3月 3日 08:41 PM

Q. 調律の頻度はどの程度ですか?

A. 平均すると、スタインウェイの場合は月10日程度、ベーゼンドルファーの場合は月2日程度です。
定期調律は特に行っておりませんので、調律が入らない日が続く場合もございます。
調律をご希望のお客様は、ムジカーザ専属技術者もしくは、お客様ご指定の技術者に依頼のどちらかを
お決めいただきお知らせください。

2011年3月 3日 04:36 PM

Q. ピアノ調律中に、セッティングをしても構いませんか?

ムジカーザ専属の技術者に依頼された場合は
調律作業の妨げにならない程度であれば可能です。

調律技術者は音のうねり(倍音)の数を判断しており、わずかな違いを聴きとっています。
この作業の妨げとなる主な要因は、

・人の声 (ひそひそ声もかえって気になる場合があります)
・機械の音などで、特に音程がわかるもの
・ガタン!ドスン!という大きな作業音 (客席セッティング、機材搬入、靴音など)

声や音を一切出してはいけないというほどではありませんが
当館は一般のホールに比べてコンパクトな会場のため、
ちょっとした事が作業の妨げになってしまう場合があります。
「静粛な図書館」のイメージを心がけていただければ問題ございません。

ただし、調律師さんによっては立入禁止とする方もいらっしゃいますので
主催者側で依頼されている場合は各調律師さんにご相談ください。
 

2011年3月 2日 09:23 AM

Q. ピアノの試弾はできますか?

A. 営業時間内(10:00~18:00)で、ホールが空いている時間にご試弾いただけます。
試弾時間は30分以内とさせていただいております。ご希望のお日にち・お時間帯を、お電話またはE-Mailにてご連絡ください。

2011年2月25日 07:44 PM

Q. 調律を迷っているのですが、いつ頃までに決めれば良いでしょうか?

A. 当館に調律をご依頼される場合は、2ヶ月前~最低1ヶ月前までにご連絡ください。

公演日間近にご依頼いただいても、技術者のスケジュールに空きがない場合がございます。
主催者様がご手配なさる場合は、期限は設けておりませんのでご決定後その旨ご連絡ください。

2011年2月25日 06:59 PM

Q. 21時以降も延長してホールを使用できますか?

A. ホール周辺が住宅街ということもあり、公演並びにお客様のご退館は21時までにお済ませくださいますようお願いいたします。
ホール内の片付け・撤収の作業にかぎり最大22時まで承っております。
(30分ごとに4,000円の延長料が発生いたします) 

2011年2月25日 06:00 PM

Q. 演奏会スタッフをお探しの主催者様へ

スタッフ派遣業者がございますので、下記まで直接お問い合わせください。

≪演奏会受付業務(レセプショニスト)スタッフ派遣サービス≫
■ B-flat Music Produce ビーフラット・ミュージックプロデュース
http://www4.plala.or.jp/bflat/

≪ワインサービスに特化したスタッフ派遣サービス≫
■ 株式会社シュピーレン・ヴォルケ
http://www.yu-un.com/musicasa.html [PDF資料]
 

2011年2月25日 05:20 PM

Q. ピアノの詳細を教えてください

A.

≪ホール≫

●スタインウェイB-211(ミュージックルームグランドピアノ)
製造番号: No.550886
製造時期: 1999年12月(ハンブルク製)
ホール導入時期: 2000年4月21日
サイズ: 奥行:211cm 横幅:148cm *YAMAHA C6Lとほぼ同等サイズ

●ベーゼンドルファー200
製造番号: No.35691-6144
製造時期: 1982~83年
ホール導入時期: 1999年3月20日
サイズ: 奥行:200cm[88鍵盤] 横幅:151cm *YAMAHA C5Lとほぼ同等サイズ

≪スタジオ≫

エセックス アップライトピアノ EUP-116IP(イタリアン・プロヴィンシャル)
製造番号: No.E110045
製造時期: 2007年**月
ホール導入時期: 2007年8月2日
サイズ: 高さ:116cm 横幅:152cm 奥行:64cm 重量:236kg

2011年2月25日 04:38 PM

Q. コンサート当日のスタッフ(表方・裏方)は、最低何名必要ですか?

A. 表方(受付・客席誘導)に2名、裏方(2Fコントロールルーム:録音・照明・空調)に1名は必要です。この場合、ステージマネージャーは表方が兼任されるケースが多いです。
そのほか、物販やパーティをされる場合のスタッフや冬場のクローク係などが必要です。

≪ドリンク付コンサート:スタッフ配置例≫ 4名「○▲□◆」の場合

1Fロビー(受付など):2名、2F(バーカウンター・コントロールルーム):2名
時間帯によって配置箇所を移動する。

・リハーサル中
 受付 ○▲(受付準備)  2F □◆(グラスチェック・ドリンク準備)

・開場
 受付 ○▲□(受付2名、1名客席誘導)  2F ◆

・開演~前半
 受付 ○▲  2F □◆(1名はコントロールルームで照明・空調・録音)

・休憩~ドリンクサービス
 受付 ○  2F ▲□◆(途中からはサービスとグラス洗浄を並行する)

・後半
 受付 ○▲(精算)  2F □◆(1名はコントロールルームで照明・空調・録音)

・終演、撤収
 受付 ○  2F ▲□◆(グラス洗浄・収納)

2011年2月25日 03:52 PM

Q. ホールの見学はできますか?

A. 基本的に営業時間内(10:00~18:00)で、ホールが空いている時間に限りお受けしております。
ご希望日時を、お電話またはE-Mailにてご連絡ください。ピアノのご試弾も可能ですので、ご予約時にお申し付けください。

2011年2月25日 02:06 PM

Q. 代々木上原周辺で、ほかに2台ピアノの練習が出来るスタジオはありますか?

こちらで把握しておりますのは下記の通りです。2台ともグランドピアノです。
ご利用につきましては、各スタジオ様へ直接お問い合わせください。

●スタジオプリヴェ / Cスタジオ(フォーレ)
南新宿駅(小田急線で3駅)
http://www.prive.jp/

●ミュージック ケーツーエム / K2Mサロン
徒歩20分(約2km)
http://www.k2m.net/

●渋谷ステュディオ
渋谷駅(副都心線1駅-乗換-千代田線2駅)
http://www.musicscape.net/studioj.html

2011年2月24日 05:59 PM

2台ピアノの配置例

2台ピアノの配置には、いろいろなスタイルがあります。
もちろん一般的なスタイルはありますが、奏者ごと、その公演ごとに特色が出るものです。

■かみ合わせ
2pf_kamiawase.jpgピアノの凹み部分をかみ合わせるようにし、鍵盤の角度を平行に配置。
第2ピアノ(手前、向って右側)の屋根を取る。
・2台ピアノでもっとも一般的なスタイル。

2pf_hitomoji.jpg■人の字型(「かみ合わせ」応用編)
「人」の字のように、第1ピアノの凹みに第2ピアノのR部分が入り込む配置。
・互いの音がよく聞こえる。
・アイコンタクトも取りやすく、合わせやすい。

2pf_heiretsu.jpg■並列
2台を奥と手前の一直線に並べる配置
・ピアノ協奏曲の2台ピアノ版など、
第1ピアノがSolo、第2ピアノが伴奏に徹するような曲目に多い。

■ハの字型
2pf_hanoji.jpgその名の通り「ハ」の字に配置。
・ピアノとピアノの間に広くスペースを作れる為、他の楽器も入るアンサンブルなどに多い。

 
そして…今回は特殊編をご紹介しましょう。

2010/10/14(木)「舘野泉プロデュース 坂の上のコンサート Vol. 12」では
プログラムの最後で2台ピアノを演奏され、この日は鍵盤が手前の「V字型」に配置。2pf_vji.jpg
右側に第1ピアノのベーゼンドルファー200、第2ピアノにスタインウェイB-211を使用。
ピアノ技術者のヤマハ程内氏によると「違和感は無く、すっきりしたサウンド」とのこと。
大変めずらしいスタイルでしたので、配置例として程内氏よりお写真を拝借いたしました。
(一番右:左から、水月恵美子(Pf),舘野泉,松永栄子(Sop),平原あゆみ(Pf) 敬称略)

101014_2pf1F.jpg 101014_2pf2F.JPG 101014tateno.JPG
*監修:ヤマハ株式会社 程内隆哉氏

2010年10月19日 06:39 PM